Sunan Ibn Majah – Hadith No : 3775

It wasnarrated that ‘Aishah the Mother of the Believers said: “Najashisent some jewelry as a gift to the Messenger of Allah (ﷺ).Amongthat was a gold ring with an Ethiopian gemstone. The MessengerofAllah (ﷺ) picked it up with a stick – as if he found itdistasteful – or with one of his fingers, then he called for hisdaughter, Umamah bint Abul-‘As, and said: ‘Wear this, O mydaughter.’”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عبد الله بن نمير، عن محمد بن إسحاق، عن يحيى بن عباد بن عبد الله بن الزبير، عن أبيه، عن عائشة أم المؤمنين، قالت أهدى النجاشي إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم حلقة فيها خاتم ذهب فيه فص حبشي فأخذه رسول الله صلى الله عليه وسلم بعود وإنه لمعرض عنه أو ببعض أصابعه ثم دعا ابنة ابنته أمامة بنت أبي العاص فقال ‏”‏ تحلى بهذا يا بنية ‏”‏ ‏.‏

Chapter : Chapters on Dress – كتاب اللباس