Sunan Ibn Majah – Hadith No : 2907

It wasnarrated from ‘Abdullah concerning the Verse: “Think not ofthoseas dead who are killed in the way of Allah. Nay, they are alive,withtheir Lord, and they have provision,”[3:169] that he said: “Weasked about that, and (the Prophet (ﷺ)) said: ‘Their souls arelikegreen birds that fly wherever they wish in Paradise, then theycomeback to lamps suspended from the Throne. While they were likethat,your Lord looked at them and said, “Ask me for whatever youwant.”They said: “O Lord, what should we ask You for when we canflywherever we wish in Paradise?” When they saw that they wouldnot beleft alone until they had asked for something, they said: “Weask Youto return our souls to our bodies in the world so that we mayfightfor Your sake (again).” When He saw that they would not askforanything but that, they were left alone.’”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا علي بن محمد، حدثنا أبو معاوية، حدثنا الأعمش، عن عبد الله بن مرة، عن مسروق، عن عبد الله، في قوله ‏{ولا تحسبن الذين قتلوا في سبيل الله أمواتا بل أحياء عند ربهم يرزقون‏}‏ قال أما إنا سألنا عن ذلك فقال ‏”‏ أرواحهم كطير خضر تسرح في الجنة في أيها شاءت ثم تأوي إلى قناديل معلقة بالعرش فبينما هم كذلك إذ اطلع عليهم ربك اطلاعة فيقول سلوني ما شئتم ‏.‏ قالوا ربنا وماذا نسألك ونحن نسرح في الجنة في أيها شئنا فلما رأوا أنهم لا يتركون من أن يسألوا قالوا نسألك أن ترد أرواحنا في أجسادنا إلى الدنيا حتى نقتل في سبيلك ‏.‏ فلما رأى أنهم لا يسألون إلا ذلك تركوا ‏”‏ ‏.‏

Chapter : The Chapters on Jihad – كتاب الجهاد