It was narrated from Thawban that the Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Any woman who asks her husband for a divorce when it is not absolutely necessary, the fragrance of Paradise will be forbidden to her.'”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا أحمد بن الأزهر، حدثنا محمد بن الفضل، عن حماد بن زيد، عن أيوب، عن أبي قلابة، عن أبي أسماء، عن ثوبان، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” أيما امرأة سألت زوجها الطلاق في غير ما بأس فحرام عليها رائحة الجنة ” .
Chapter : The Chapters on Divorce – كتاب الطلاق