It wasnarrated that Abu Salamah bin ‘Abdur-Rahman said: “I asked‘Aishah: ‘With what did the Prophet (ﷺ) start his voluntaryprayers?’ She said: ‘He would say: “Allahumma Rabba Jibra’ilwaMika’il wa Israfil, Fatiras-samawati wal-ard, ‘alimal-ghaybiwash-shahadah, Anta tahkumu baina ‘ibadika fima kanu fihiyakhtalifun,ahdini lima akhtulifa fihi minal-haqqi bi ihdnika,innaka latahdi ilasiratin mustaqim (O Allah, Lord of Jibra’il,Mika’il and Israfil,Creator of the heavens and the earth, Knowerof the unseen and theseen, You judge between Your slaves concerningthat wherein theydiffer. Guide me to the disputed matters of truthby Your Leave, forYou are the One Who guides to the straight Path).”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا عبد الرحمن بن عمر، حدثنا عمر بن يونس اليمامي، حدثنا عكرمة بن عمار، حدثنا يحيى بن أبي كثير، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن، قال سألت عائشة بما كان يستفتح النبي صلى الله عليه وسلم صلاته إذا قام من الليل قالت كان يقول ” اللهم رب جبرئيل وميكائيل وإسرافيل فاطر السموات والأرض عالم الغيب والشهادة أنت تحكم بين عبادك فيما كانوا فيه يختلفون اهدني لما اختلف فيه من الحق بإذنك إنك لتهدي إلى صراط مستقيم ” . قال عبد الرحمن بن عمر احفظوه جبرئيل مهموزة فإنه كذا عن النبي صلى الله عليه وسلم .
Chapter : Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them – كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها