It wasnarrated from Hudhaifah that the Prophet (ﷺ) prayed, andwhen herecited a Verse which mentioned mercy, he would ask for mercy;whenhe recited a Verse that mentioned punishment he would pray fordeliverance from it; and when he recited a Verse that mentioned theTanzih of Allah, he would glorify Him.
Hadith In Arabic Text :
حدثنا علي بن محمد، حدثنا أبو معاوية، عن الأعمش، عن سعد بن عبيدة، عن المستورد بن الأحنف، عن صلة بن زفر، عن حذيفة، أن النبي صلى الله عليه وسلم صلى فكان إذا مر بآية رحمة سأل وإذا مر بآية عذاب استجار وإذا مر بآية فيها تنزيه لله سبح .
Chapter : Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them – كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها