Sunan an-Nasa’i – Hadith No : 3409

It was narrated that ‘Aishah said: “The wife of Rifa’ah Al-Qurazi came to the Prophet when Abu Bakr was with him, and she said: ‘O Messenger of Allah! I was married to Rifa’ah Al-Qurazi and he divorced me, and made it irrevocable. Then I married ‘Abdur-Rahman bin Az-Zabir, and by Allah, O Messenger of Allah, what he has is like this fringe;’ and she held up a fringe of her Jilbab. Khalid bin Sa’eed was at the door and he did not let him in. He said: ‘O Abu Bakr? Do you not hear this woman speaking in such an audacious manner in the presence of the Messenger of Allah?’ He said: ‘Do you want to go back to Rifa’ah? No, not until you taste his sweetness and he tastes your sweetness.'”

Hadith In Arabic Text :

أخبرنا عمرو بن علي، قال حدثنا يزيد بن زريع، قال حدثنا معمر، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت جاءت امرأة رفاعة القرظي إلى النبي صلى الله عليه وسلم وأبو بكر عنده فقالت يا رسول الله إني كنت تحت رفاعة القرظي فطلقني البتة فتزوجت عبد الرحمن بن الزبير وأنه والله يا رسول الله ما معه إلا مثل هذه الهدبة وأخذت هدبة من جلبابها وخالد بن سعيد بالباب فلم يأذن له فقال يا أبا بكر ألا تسمع هذه تجهر بما تجهر به عند رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فقال ‏”‏ تريدين أن ترجعي إلى رفاعة لا حتى تذوقي عسيلته ويذوق عسيلتك ‏”‏ ‏.‏

Chapter : The Book of Divorce – كتاب الطلاق