It was narrated that ‘Aishah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) said: ‘Give me the mat from the Masjid.'” She said: “I am menstruating.” The Messenger of Allah (ﷺ) said: “Your menstruation is not in you hand.”
Hadith In Arabic Text :
أخبرنا قتيبة بن سعيد، عن عبيدة، عن الأعمش، ح وأخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال حدثنا جرير، عن الأعمش، عن ثابت بن عبيد، عن القاسم بن محمد، عن عائشة، – رضى الله عنها – قالت قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” ناوليني الخمرة من المسجد ” . قالت إني حائض . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” ليست حيضتك في يدك ” .
Chapter : The Book of Purification – كتاب الطهارة