Sunan an-Nasa’i – Hadith No : 2243

It was narrated that ‘Alqamah said: “I was with Ibn Masud when he was with “uthman, and ‘Uthman said: ‘Whoever among you has the means, let him get married, for it is more effective in lowering the gaze and guarding one’s chastity. And whoever cannot, then fasting will be a shield for him.” (Sahih)Abu ‘Abdur-Rahman (An-Nasai) said: This (narrator) is Abu Mashar, his name is Ziyad bin Kulaib, and he is trustworthy. He was a companion of Ibrahim. Mansur, Mughirah, and Shubah reported from him. (As for) Abu Mashar AL-Madini; his name is Najih and he is weak, and with his weakness, he also became confused, he narrated Munkar narrations, among them: Muhammad bin ‘Amr from Abu Salamah, from Abu Hurairah, from the Prophet, who said: “What is between the east and the west is the Qiblah. And among them: Hisham bin ‘Urwah, from his father, from ‘Aishah, from the Prophet: “Do not cut meat with the knife, rather gnaw at it.”

Hadith In Arabic Text :

أخبرنا عمرو بن زرارة، قال أنبأنا إسماعيل، قال حدثنا يونس، عن أبي معشر، عن إبراهيم، عن علقمة، قال كنت مع ابن مسعود وهو عند عثمان فقال عثمان خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم على فتية فقال ‏”‏ من كان منكم ذا طول فليتزوج فإنه أغض للبصر وأحصن للفرج ومن لا فالصوم له وجاء ‏”‏ ‏.‏ قال أبو عبد الرحمن أبو معشر هذا اسمه زياد بن كليب وهو ثقة وهو صاحب إبراهيم روى عنه منصور ومغيرة وشعبة وأبو معشر المدني اسمه نجيح وهو ضعيف ومع ضعفه أيضا كان قد اختلط عنده أحاديث مناكير منها محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏”‏ ما بين المشرق والمغرب قبلة ‏”‏ ‏.‏ ومنها هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة عن النبي صلى الله عليه وسلم ‏”‏ لا تقطعوا اللحم بالسكين ولكن انهسوا نهسا ‏”‏ ‏.‏

Chapter : The Book of Fasting – كتاب الصيام