Sahih Muslim – Hadith No : 7344

Abil Huraira reported Allah’s Apostle (may peace be upon him) as seying: The fire which sons of Adam burn is only one-seventieth part of the Fire of Hell. His Companions said: By Allah, even ordinary fire would have been enough (to burn people). Thereupon he said: It is sixty-nine parts in excess of (the heat of) fire in this world each of them being equivalent to their heat.

Hadith In Arabic Text :

حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا المغيرة، – يعني ابن عبد الرحمن الحزامي – عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏”‏ ناركم هذه التي يوقد ابن آدم جزء من سبعين جزءا من حر جهنم ‏”‏ ‏.‏ قالوا والله إن كانت لكافية يا رسول الله ‏.‏ قال ‏”‏ فإنها فضلت عليها بتسعة وستين جزءا كلها مثل حرها ‏”‏ ‏.‏

Chapter : The Book Pertaining to Paradise; Its Description; Its Bounties and Its Intimates – كتاب الجنة وصفة نعيمها وأهلها