‘A’isha reported that a group of Jews came to Allah’s Messenger (may peace be upon him) and sought his audience and said: As-Sam-u-‘Alaikum. A’isha said in response: As-Sim-u-‘Alaikum (death be upon you) and curse also, whereupon Allah’s Messenger (may peace be upon him) said: ‘A’isha, verily Allah loes kindness in every matter. She said: Did you bear what they said? Thereupon he said: Did you not hear that I said (to them): Wa ‘Alaikum.
Hadith In Arabic Text :
وحدثني عمرو الناقد، وزهير بن حرب، – واللفظ لزهير – قالا حدثنا سفيان، بن عيينة عن الزهري، عن عروة، عن عائشة، قالت استأذن رهط من اليهود على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا السام عليكم . فقالت عائشة بل عليكم السام واللعنة . فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” يا عائشة إن الله يحب الرفق في الأمر كله ” . قالت ألم تسمع ما قالوا قال ” قد قلت وعليكم ” .
Chapter : The Book on Salutations and Greetings – كتاب السلام