Sahih Muslim – Hadith No : 5076

It has been narrated (through a different chain of tranmitten) on the authority of Jabir who said: The Messenger of Allah (may peace be upon him) forbade that a man should come to his family like (an unexpected) night visitor doubting their fidelity and spying into their lapses.

Hadith In Arabic Text :

وحدثنا محمد بن بشار، حدثنا محمد، – يعني ابن جعفر – حدثنا شعبة، عن عاصم، عن الشعبي، عن جابر بن عبد الله، قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا أطال الرجل الغيبة أن يأتي أهله طروقا ‏.‏

Chapter : The Book on Government – كتاب الإمارة