Sahih Muslim – Hadith No : 442

Ibn ‘Umar reported: Grant permission to women for going to the mosque in the night. His son who was called Waqid said: Then they would make mischief. He (the narrator) said: He thumped his (son’s) chest and said: I am narrating to you the hadith of the Messenger of Allah (may peace be upon him), and you say: No!

Hadith In Arabic Text :

حدثنا محمد بن حاتم، وابن، رافع قالا حدثنا شبابة، حدثني ورقاء، عن عمرو، عن مجاهد، عن ابن عمر، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏”‏ ائذنوا للنساء بالليل إلى المساجد ‏”‏ ‏.‏ فقال ابن له يقال له واقد إذا يتخذنه دغلا ‏.‏ قال فضرب في صدره وقال أحدثك عن رسول الله صلى الله عليه وسلم وتقول لا ‏.‏

Chapter : The Book of Prayers – كتاب الصلاة