Fatima bint Qais reported that her husband divorced her during the life time of Allah’s Prophet (may peace be upon him) and gave her a meagre maintenance allowance. When she saw that, she said: By Allah, I will inform Allah’s Messenger (may peace be upon him), and if maintenance allowance is due to me then I will accept that which will suffice me, and if it is not due to me, I will not accept anything from him. She said: I made a mention of that to Allah’s Messenger (may peace be upon him) and he said: There is neither maintenance allowance for you nor lodging.
Hadith In Arabic Text :
حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا عبد العزيز، – يعني ابن أبي حازم وقال قتيبة أيضا حدثنا يعقوب، – يعني ابن عبد الرحمن القاري – كلاهما عن أبي حازم، عن أبي، سلمة عن فاطمة بنت قيس، أنه طلقها زوجها في عهد النبي صلى الله عليه وسلم وكان أنفق عليها نفقة دون فلما رأت ذلك قالت والله لأعلمن رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا كان لي نفقة أخذت الذي يصلحني وإن لم تكن لي نفقة لم آخذ منه شيئا قالت فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال ” لا نفقة لك ولا سكنى ” .
Chapter : The Book of Divorce – كتاب الطلاق