This hadith has been narrated on the authority of Ibn ‘Umar through be upon him) as saying: Five (are the beasts) in killing which or their being killed in the precinct of the Ka’ba there is no sin.” The rest of the hadith is the same.
Hadith In Arabic Text :
وحدثناه قتيبة، وابن، رمح عن الليث بن سعد، ح وحدثنا شيبان بن فروخ، حدثنا جرير، – يعني ابن حازم – جميعا عن نافع، ح وحدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا علي، بن مسهر ح وحدثنا ابن نمير، حدثنا أبي جميعا، عن عبيد الله، ح وحدثني أبو كامل، حدثنا حماد، حدثنا أيوب، ح وحدثنا ابن المثنى، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا يحيى بن سعيد، كل هؤلاء عن نافع، عن ابن عمر، – رضى الله عنهما – عن النبي صلى الله عليه وسلم . بمثل حديث مالك وابن جريج ولم يقل أحد منهم عن نافع عن ابن عمر – رضى الله عنهما – سمعت النبي صلى الله عليه وسلم . إلا ابن جريج وحده وقد تابع ابن جريج على ذلك ابن إسحاق . وحدثنيه فضل بن سهل، حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا محمد بن إسحاق، عن نافع، وعبيد الله بن عبد الله، عن ابن عمر، – رضى الله عنهما – قال سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول ” خمس لا جناح في قتل ما قتل منهن في الحرم ” . فذكر بمثله.
Chapter : The Book of Pilgrimage – كتاب الحج