Narrated Abu Huraira: Allah’s Apostle said, “Allah said:– ‘The son of Adam tells a lie against Me and he hasn’t the right to do so; and he abuses me and he hasn’t the right to do so. His telling a lie against Me is his saying that I will not recreate him as I created him for the first time; and his abusing Me is his saying that Allah has begotten children, while I am the self-sufficient Master, Whom all creatures need, Who begets not nor was He begotten, and there is none like unto Me.”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا إسحاق بن منصور، قال وحدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” قال الله كذبني ابن آدم ولم يكن له ذلك، وشتمني ولم يكن له ذلك، أما تكذيبه إياى أن يقول إني لن أعيده كما بدأته، وأما شتمه إياى أن يقول اتخذ الله ولدا، وأنا الصمد الذي لم ألد ولم أولد ولم يكن لي كفؤا أحد ”. {لم يلد ولم يولد * ولم يكن له كفؤا أحد} كفؤا وكفيئا وكفاء واحد.
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Sahih Bukhari – Hadith No : 5027
Narrated Abu Huraira: Allah’s Apostle said, “Allah said:– ‘The son of Adam tells a lie against Me and he hasn’t the right to do so; and he abuses me and he hasn’t the right to do so. His telling a lie against Me is his saying that I will not recreate him as I created him for the first time; and his abusing Me is his saying that Allah has begotten children, while I am the self-sufficient Master, Whom all creatures need, Who begets not nor was He begotten, and there is none like unto Me.”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا إسحاق بن منصور، قال وحدثنا عبد الرزاق، أخبرنا معمر، عن همام، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” قال الله كذبني ابن آدم ولم يكن له ذلك، وشتمني ولم يكن له ذلك، أما تكذيبه إياى أن يقول إني لن أعيده كما بدأته، وأما شتمه إياى أن يقول اتخذ الله ولدا، وأنا الصمد الذي لم ألد ولم أولد ولم يكن لي كفؤا أحد ”. {لم يلد ولم يولد * ولم يكن له كفؤا أحد} كفؤا وكفيئا وكفاء واحد.
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Share this Hadith :
Sunan an-Nasa’i – Hadith No : 1727
It was narrated that Umm Salamah said: “The Messenger of Allah (ﷺ) used to pray witr with thirteen rak’ahs, but
Jami’ al-Tirmidhi – Hadith No : 493
Salim narrated: (Another chain) from Abdullah bin Umar from the Prophet which is similar Hadith In Arabic Text : وروي
Sahih Bukhari – Hadith No : 1327
Narrated Abu Huraira: Allah’s Apostle informed about the news of the death of An-Najash (King of Ethiopia) on the day
Sahih Muslim – Hadith No : 7017
Anas reported that Allah’s Messenger (may peace be upon him) used to supplicate (in these words): ” Our Lord, grant
Sahih Muslim – Hadith No : 2519
Yusair b. ‘Amr reported that he inquired of Sahl b. Hunaif: Did you hear the Apostle of Allah (may peace
Sunan an-Nasa’i – Hadith No : 1232
It was narrated that Abu Hurairah said: ‘The Messenger of Allah (ﷺ) did not prostrate that day either before the