Narrated Ibn `Abbas: When the Verse:–‘And warn your tribe of near-kindred, was revealed, the Prophet ascended the Safa (mountain) and started calling, “O Bani Fihr! O Bani `Adi!” addressing various tribes of Quraish till they were assembled. Those who could not come themselves, sent their messengers to see what was there. Abu Lahab and other people from Quraish came and the Prophet then said, “Suppose I told you that there is an (enemy) cavalry in the valley intending to attack you, would you believe me?” They said, “Yes, for we have not found you telling anything other than the truth.” He then said, “I am a warner to you in face of a terrific punishment.” Abu Lahab said (to the Prophet) “May your hands perish all this day. Is it for this purpose you have gathered us?” Then it was revealed: “Perish the hands of Abu Lahab (one of the Prophet’s uncles), and perish he! His wealth and his children will not profit him….” (111.1-5)
Hadith In Arabic Text :
حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، قال حدثني عمرو بن مرة، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضى الله عنهما قال لما نزلت {وأنذر عشيرتك الأقربين} صعد النبي صلى الله عليه وسلم على الصفا فجعل ينادي ” يا بني فهر، يا بني عدي ”. لبطون قريش حتى اجتمعوا، فجعل الرجل إذا لم يستطع أن يخرج أرسل رسولا لينظر ما هو، فجاء أبو لهب وقريش فقال ” أرأيتكم لو أخبرتكم أن خيلا بالوادي تريد أن تغير عليكم، أكنتم مصدقي ”. قالوا نعم، ما جربنا عليك إلا صدقا. قال ” فإني نذير لكم بين يدى عذاب شديد ”. فقال أبو لهب تبا لك سائر اليوم، ألهذا جمعتنا فنزلت {تبت يدا أبي لهب وتب * ما أغنى عنه ماله وما كسب}
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Sahih Bukhari – Hadith No : 4817
Narrated Ibn `Abbas: When the Verse:–‘And warn your tribe of near-kindred, was revealed, the Prophet ascended the Safa (mountain) and started calling, “O Bani Fihr! O Bani `Adi!” addressing various tribes of Quraish till they were assembled. Those who could not come themselves, sent their messengers to see what was there. Abu Lahab and other people from Quraish came and the Prophet then said, “Suppose I told you that there is an (enemy) cavalry in the valley intending to attack you, would you believe me?” They said, “Yes, for we have not found you telling anything other than the truth.” He then said, “I am a warner to you in face of a terrific punishment.” Abu Lahab said (to the Prophet) “May your hands perish all this day. Is it for this purpose you have gathered us?” Then it was revealed: “Perish the hands of Abu Lahab (one of the Prophet’s uncles), and perish he! His wealth and his children will not profit him….” (111.1-5)
Hadith In Arabic Text :
حدثنا عمر بن حفص بن غياث، حدثنا أبي، حدثنا الأعمش، قال حدثني عمرو بن مرة، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس رضى الله عنهما قال لما نزلت {وأنذر عشيرتك الأقربين} صعد النبي صلى الله عليه وسلم على الصفا فجعل ينادي ” يا بني فهر، يا بني عدي ”. لبطون قريش حتى اجتمعوا، فجعل الرجل إذا لم يستطع أن يخرج أرسل رسولا لينظر ما هو، فجاء أبو لهب وقريش فقال ” أرأيتكم لو أخبرتكم أن خيلا بالوادي تريد أن تغير عليكم، أكنتم مصدقي ”. قالوا نعم، ما جربنا عليك إلا صدقا. قال ” فإني نذير لكم بين يدى عذاب شديد ”. فقال أبو لهب تبا لك سائر اليوم، ألهذا جمعتنا فنزلت {تبت يدا أبي لهب وتب * ما أغنى عنه ماله وما كسب}
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Share this Hadith :
Sunan an-Nasa’i – Hadith No : 1301
Hanzalah bin ‘Ali narrated that: Mihjan bin Al-Adra’ narrated to him that the Messenger of Allah (ﷺ) entered the masjid
Sahih Bukhari – Hadith No : 5183
Narrated `Aisha: (as regards the Verse): ‘And about what is recited unto you in the Book, concerning orphan girls to
Sahih Muslim – Hadith No : 6528
Anas reported (that his mother) Umm Sulaim said (to the Holy Prophet) Allah’s Messenger, here is your servant Anas. The
Sunan Abi Da’ud – Hadith No : 4180
Narrated Ammar ibn Yasir: The Prophet (ﷺ) said: The angels do not come near three: the dead body of the
Sunan Abi Da’ud – Hadith No : 2426
The tradition mentioned above has also been transmitted by Abu Qatadah through a different chain of narrators. This version add:
Jami’ al-Tirmidhi – Hadith No : 3390
Abdullah said: “When he reached the evening, the Prophet used to say, ‘We have reached the evening, and the Dominion