Narrated ‘Ubaidullah bin Abi Rafi`: I heard `Ali saying, “Allah’s Apostle sent me, Az-Zubair and Al-Miqdad somewhere saying, ‘Proceed till you reach Rawdat Khakh. There you will find a lady with a letter. Take the letter from her.’ ” So, we set out and our horses ran at full pace till we got at Ar-Rawda where we found the lady and said (to her). “Take out the letter.” She replied, “I have no letter with me.” We said, “Either you take out the letter or else we will take off your clothes.” So, she took it out of her braid. We brought the letter to Allah’s Apostle and it contained a statement from Hatib bin Abi Balta a to some of the Meccan pagans informing them of some of the intentions of Allah’s Apostle. Then Allah’s Apostle said, “O Hatib! What is this?” Hatib replied, “O Allah’s Apostle! Don’t hasten to give your judgment about me. I was a man closely connected with the Quraish, but I did not belong to this tribe, while the other emigrants with you, had their relatives in Mecca who would protect their dependents and property . So, I wanted to recompense for my lacking blood relation to them by doing them a favor so that they might protect my dependents. I did this neither because of disbelief not apostasy nor out of preferring Kufr (disbelief) to Islam.” Allah’s Apostle, said, “Hatib has told you the truth.” `Umar said, O Allah’s Apostle! Allow me to chop off the head of this hypocrite.” Allah’s Apostle said, “Hatib participated in the battle of Badr, and who knows, perhaps Allah has already looked at the Badr warriors and said, ‘Do whatever you like, for I have forgiven you.”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا علي بن عبد الله، حدثنا سفيان، حدثنا عمرو بن دينار، سمعته منه، مرتين قال أخبرني حسن بن محمد، قال أخبرني عبيد الله بن أبي رافع، قال سمعت عليا رضى الله عنه يقول بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم أنا والزبير والمقداد بن الأسود قال ” انطلقوا حتى تأتوا روضة خاخ، فإن بها ظعينة ومعها كتاب، فخذوه منها ”. فانطلقنا تعادى بنا خيلنا حتى انتهينا إلى الروضة، فإذا نحن بالظعينة فقلنا أخرجي الكتاب. فقالت ما معي من كتاب. فقلنا لتخرجن الكتاب أو لنلقين الثياب. فأخرجته من عقاصها، فأتينا به رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإذا فيه من حاطب بن أبي بلتعة إلى أناس من المشركين من أهل مكة، يخبرهم ببعض أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” يا حاطب، ما هذا ”. قال يا رسول الله، لا تعجل على، إني كنت امرأ ملصقا في قريش، ولم أكن من أنفسها، وكان من معك من المهاجرين لهم قرابات بمكة، يحمون بها أهليهم وأموالهم، فأحببت إذ فاتني ذلك من النسب فيهم أن أتخذ عندهم يدا يحمون بها قرابتي، وما فعلت كفرا ولا ارتدادا ولا رضا بالكفر بعد الإسلام. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” لقد صدقكم ”. قال عمر يا رسول الله دعني أضرب عنق هذا المنافق. قال ” إنه قد شهد بدرا، وما يدريك لعل الله أن يكون قد اطلع على أهل بدر فقال اعملوا ما شئتم، فقد غفرت لكم ”. قال سفيان وأى إسناد هذا.
Chapter : Fighting for the Cause of Allah (Jihaad) – كتاب الجهاد والسير