Abu Hurairah narrated that : the Messenger of Allah said: “On the first night of the month of Ramadan, the Shayatin are shackled, the jinns are restrained, the gates of the Fires are shut such that no gate among them would be opened. The gates of Paradise are opened such that no gate among them would be closed, and a caller calls: ‘O seeker of the good; come near!’ and ‘O seeker of evil; stop! For there are those whom Allah frees from the Fire.’ And that is every night.”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء بن كريب حدثنا أبو بكر بن عياش، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” إذا كان أول ليلة من شهر رمضان صفدت الشياطين ومردة الجن وغلقت أبواب النار فلم يفتح منها باب. وفتحت أبواب الجنة فلم يغلق منها باب وينادي مناد يا باغي الخير أقبل ويا باغي الشر أقصر ولله عتقاء من النار وذلك كل ليلة ” . قال وفي الباب عن عبد الرحمن بن عوف وابن مسعود وسلمان .
Chapter : The Book on Fasting – كتاب الصوم عن رسول الله صلى الله عليه وسلم