This Hadith has been related from Ibrahim bin Tahman with this chain. Except that he said: “From Imran bin Husain who said: ‘I asked Allah’s Messenger (S) about Salat for a sick person. He said: “He performs Salat standing, if he is not able then sitting, if he is not able then on his side.”
Hadith In Arabic Text :
وقد روي هذا الحديث، عن إبراهيم بن طهمان، بهذا الإسناد إلا أنه يقول عن عمران بن حصين، قال سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم عن صلاة المريض فقال ” صل قائما فإن لم تستطع فقاعدا فإن لم تستطع فعلى جنب ” . حدثنا بذلك هناد حدثنا وكيع عن إبراهيم بن طهمان عن حسين المعلم بهذا الحديث . قال أبو عيسى ولا نعلم أحدا روى عن حسين المعلم نحو رواية إبراهيم بن طهمان . وقد روى أبو أسامة وغير واحد عن حسين المعلم نحو رواية عيسى بن يونس . ومعنى هذا الحديث عند بعض أهل العلم في صلاة التطوع . حدثنا محمد بن بشار حدثنا ابن أبي عدي عن أشعث بن عبد الملك عن الحسن قال إن شاء الرجل صلى صلاة التطوع قائما وجالسا ومضطجعا . واختلف أهل العلم في صلاة المريض إذا لم يستطع أن يصلي جالسا فقال بعض أهل العلم يصلي على جنبه الأيمن . وقال بعضهم يصلي مستلقيا على قفاه ورجلاه إلى القبلة . وقال سفيان الثوري في هذا الحديث ” من صلى جالسا فله نصف أجر القائم ” . قال هذا للصحيح ولمن ليس له عذر . يعني في النوافل فأما من كان له عذر من مرض أو غيره فصلى جالسا فله مثل أجر القائم . وقد روي في بعض هذا الحديث مثل قول سفيان الثوري .
Chapter : The Book on Salat (Prayer) – كتاب الصلاة