Jami’ al-Tirmidhi – Hadith No : 2130

Abdullah narrated: “The Messenger of Allah said:’Whoever has a speck of pride (arrogance) in his heart, shall not be admitted into Paradise. And whoever has a speck of faith in his heart, shall not be admitted in to the Fire.'” Ha said: “So a man said to him: ‘I like for my clothes to be nice, and my sandals to be nice?’ So he said: ‘Indeed Allah loves beauty. But pride is refusing the truth and betelling the people.'”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا محمد بن المثنى، وعبد الله بن عبد الرحمن، قالا حدثنا يحيى بن حماد، حدثنا شعبة، عن أبان بن تغلب، عن فضيل بن عمرو، عن إبراهيم، عن علقمة، عن عبد الله، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏”‏ لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال ذرة من كبر ولا يدخل النار يعني من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان ‏”‏ ‏.‏ قال فقال له رجل إنه يعجبني أن يكون ثوبي حسنا ونعلي حسنة ‏.‏ قال ‏”‏ إن الله يحب الجمال ولكن الكبر من بطر الحق وغمص الناس ‏”‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب ‏.‏ وقال بعض أهل العلم في تفسير هذا الحديث ‏”‏ لا يدخل النار من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان ‏”‏ ‏.‏ إنما معناه لا يخلد في النار ‏.‏ وهكذا روي عن أبي سعيد الخدري عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏”‏ يخرج من النار من كان في قلبه مثقال ذرة من إيمان ‏”‏ ‏.‏ وقد فسر غير واحد من التابعين هذه الآية ‏:‏ ‏(‏ربنا إنك من تدخل النار فقد أخزيته ‏)‏ ‏.‏ فقال من تخلد في النار فقد أخزيته ‏.‏

Chapter : Chapters on Righteousness And Maintaining Good Relations With Relatives – كتاب البر والصلة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم