Jami’ al-Tirmidhi – Hadith No : 1579

Another chain from Umm Hani’ who said: “I granted asylum for two men among my brother-in-laws. So the Messeneger of Allah (ﷺ) said: ‘We grant security to whomever you have granted security.'”[Abu ‘Eisa said:] This Hadith is Hasan Sahih.This is acted upon according to the people of knowledge. They permit assurance of protection by a women. This is the view of Ahmad and Ishaq. They permitted the asylum of a woman and slaveIt has been related from other routes from ‘Umar bin Al-Khattab that he permitted the asylum granted by a slave.One of the narrators of this last narration Abu Murrah is the freed slave of ‘Aqil bin Abi Talib – they also say that he was freed slave of Umm Hani’ – and his name was Yazid.It has been related from ‘Ali bin Abi Talib and ‘Abdullah bin ‘Amr that the Prophet (ﷺ) said: “The covenants of the Muslims are one, it covers the rest of them.”[Abu ‘Eisa said:] According to the people of knowledge, the meaning of this Hadith is that whoever gives assurance of protection among the Muslims, then it is valis to all of them.

Hadith In Arabic Text :

حدثنا أبو الوليد الدمشقي، حدثنا الوليد بن مسلم، أخبرني ابن أبي ذئب، عن سعيد المقبري، عن أبي مرة، مولى عقيل بن أبي طالب عن أم هانئ، أنها قالت أجرت رجلين من أحمائي فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏”‏ قد أمنا من أمنت ‏”‏ ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل على هذا عند أهل العلم أجازوا أمان المرأة وهو قول أحمد وإسحاق أجازا أمان المرأة والعبد ‏.‏ وأبو مرة مولى عقيل بن أبي طالب ويقال له أيضا مولى أم هانئ واسمه يزيد ‏.‏ وقد روي عن عمر بن الخطاب أنه أجاز أمان العبد ‏.‏ وقد روي عن علي بن أبي طالب وعبد الله بن عمرو عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏”‏ ذمة المسلمين واحدة يسعى بها أدناهم ‏”‏ ‏.‏ قال أبو عيسى ومعنى هذا عند أهل العلم أن من أعطى الأمان من المسلمين فهو جائز على كلهم ‏.‏

Chapter : The Book on Military Expeditions – كتاب السير عن رسول الله صلى الله عليه وسلم