Jami’ al-Tirmidhi – Hadith No : 1394

Narrated Anas: that a girl went out in Al-Madinah wearing some silver ornaments. A Jew grabbed her and fractured her head with a stone, and he took the jewelry she had on. He said: “She was found with some spark of life in her, and was brought to the Prophet (ﷺ) and he said: ‘Did such and such person strike you?’ She nodded ‘no’ with her head. He said: ‘Such and such?’ until he named the Jew and she nodded ‘yes’ with her head.” He said: “He was brought and recognized so the Messenger of Allah (ﷺ) ordered that his head be crushed between two stones.”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا علي بن حجر، حدثنا يزيد بن هارون، حدثنا همام، عن قتادة، عن أنس، قال خرجت جارية عليها أوضاح فأخذها يهودي فرضخ رأسها بحجر وأخذ ما عليها من الحلي ‏.‏ قال فأدركت وبها رمق فأتي بها النبي صلى الله عليه وسلم فقال ‏”‏ من قتلك أفلان ‏”‏ ‏.‏ قالت برأسها لا ‏.‏ قال ‏”‏ ففلان ‏”‏ ‏.‏ حتى سمي اليهودي فقالت برأسها أى نعم ‏.‏ قال فأخذ فاعترف فأمر به رسول الله صلى الله عليه وسلم فرضخ رأسه بين حجرين ‏.‏ قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح ‏.‏ والعمل على هذا عند بعض أهل العلم وهو قول أحمد وإسحاق ‏.‏ وقال بعض أهل العلم لا قود إلا بالسيف ‏.‏

Chapter : The Book on Blood Money – كتاب الديات عن رسول الله صلى الله عليه وسلم