Abu Salama b. ‘Abd al-Rahman reported that Jabir told him that he had observed the prayer in danger with the Messenger of Allah (may peace be upon him). The Messenger of Allah (may peace be upon him) (first) led one of the two groups in two rak’ah of prayer. and then led the second group in two rak’ah of prayer. So the Messenger of Allah (may peace be upon him) observed four rak’ah and led in two rak’ah each of the groups.
Hadith In Arabic Text :
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا عفان، حدثنا أبان بن يزيد، حدثنا يحيى، بن أبي كثير عن أبي سلمة، عن جابر، قال أقبلنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم حتى إذا كنا بذات الرقاع قال كنا إذا أتينا على شجرة ظليلة تركناها لرسول الله صلى الله عليه وسلم – قال – فجاء رجل من المشركين وسيف رسول الله صلى الله عليه وسلم معلق بشجرة فأخذ سيف نبي الله صلى الله عليه وسلم فاخترطه فقال لرسول الله صلى الله عليه وسلم أتخافني قال ” لا ” . قال فمن يمنعك مني قال ” الله يمنعني منك ” . قال فتهدده أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم فأغمد السيف وعلقه – قال – فنودي بالصلاة فصلى بطائفة ركعتين ثم تأخروا وصلى بالطائفة الأخرى ركعتين قال فكانت لرسول الله صلى الله عليه وسلم أربع ركعات وللقوم ركعتان .
Chapter : The Book of Prayer (Travellers) – كتاب صلاة المسافرين وقصرها