Ibn ‘Abbas reported: I heard it from so many Companions of the Messenger of Allah (may peace be upon him) and one among them is ‘Umar b. Khattab, and he is most dear to me among them that the Messenger of Allah (may peace be upon him) prohibited observing of prayer after the dawn prayer till the sun rose and after the ‘Asr till the sun set. This hadith has been narrated by Qatada with the same chain of transmitters with a minor alteration of words.
Hadith In Arabic Text :
حدثنا يحيى بن يحيى، قال قرأت على مالك عن محمد بن يحيى بن حبان، عن الأعرج، عن أبي هريرة، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الصلاة بعد العصر حتى تغرب الشمس وعن الصلاة بعد الصبح حتى تطلع الشمس .
Chapter : The Book of Prayer (Travellers) – كتاب صلاة المسافرين وقصرها