Jabir b. Samura reported: When we said prayer with the Messenger of Allah (may peace be upon him), we pronounced: Peace be upon you and Mercy of Allah, peace be upon you and Mercy of Allah, and made gesture with the hand on both the sides. Upon this the Messenger of Allah (may peace be upon him said: What do you point out with your hands as if they are the tails of headstrong horses? This is enough for you that one should place one’s hand on one’s thigh and then pronounce salutation upon one’s brother on the right side and then on the left.
Hadith In Arabic Text :
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال حدثنا وكيع، عن مسعر، ح وحدثنا أبو كريب، – واللفظ له – قال أخبرنا ابن أبي زائدة، عن مسعر، حدثني عبيد الله ابن القبطية، عن جابر بن سمرة، قال كنا إذا صلينا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم قلنا السلام عليكم ورحمة الله السلام عليكم ورحمة الله . وأشار بيده إلى الجانبين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” علام تومئون بأيديكم كأنها أذناب خيل شمس إنما يكفي أحدكم أن يضع يده على فخذه ثم يسلم على أخيه من على يمينه وشماله ” .
Chapter : The Book of Prayers – كتاب الصلاة