Sa’id al-Khudri narrated it from his father: I went to Quba’ with the Messenger of Allah (may peace be upon him) on Monday till we reached (the habitation) of Banu Salim. The Messenger of Allah (may peace be upon him) stood at the door of ‘Itban and called him loudly. So he came out dragging his lower garnment. Upon this the Messenger of Allah (may peace be upon him) said: We have made this man to make haste ‘Itban said: Messenger of Allah, if a man parts with his wife suddenly without seminal emission, what is he required to do (with regard to bath)? The Messenger of Allah (may peace be upon him) said: It is with the seminal emission that bath becomes obligatory.
Hadith In Arabic Text :
وحدثنا يحيى بن يحيى، ويحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن، حجر – قال يحيى بن يحيى أخبرنا وقال الآخرون، حدثنا إسماعيل، – وهو ابن جعفر – عن شريك، – يعني ابن أبي نمر – عن عبد الرحمن بن أبي سعيد الخدري، عن أبيه، قال خرجت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم الاثنين إلى قباء حتى إذا كنا في بني سالم وقف رسول الله صلى الله عليه وسلم على باب عتبان فصرخ به فخرج يجر إزاره فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” أعجلنا الرجل ” . فقال عتبان يا رسول الله أرأيت الرجل يعجل عن امرأته ولم يمن ماذا عليه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” إنما الماء من الماء ” .
Chapter : The Book of Menstruation – كتاب الحيض