Narrated `Aisha: A group of Jews came to Allah’s Apostle and said, “As-samu ‘Alaika ” (Death be on you), and I understood it and said to them, “Alaikum AsSamu wa-l-la’na (Death and curse be on you).” Allah’s Apostle said, “Be calm! O `Aisha, for Allah loves that one should be kind and lenient in all matters.” I said. “O Allah’s Apostle! Haven’t you heard what they have said?” Allah’s Apostle said, “I have (already) said (to them), ‘Alaikum (upon you).’ ”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال أخبرني عروة، أن عائشة رضى الله عنها قالت دخل رهط من اليهود على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقالوا السام عليك. ففهمتها فقلت عليكم السام واللعنة. فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” مهلا يا عائشة، فإن الله يحب الرفق في الأمر كله ”. فقلت يا رسول الله أولم تسمع ما قالوا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” فقد قلت وعليكم ”.
Chapter : Asking Permission – كتاب الاستئذان