Narrated Abu Huraira: The Prophet said, “Allah created His creation, and when He had finished it, the womb, got up and caught hold of Allah whereupon Allah said, “What is the matter?’ On that, it said, ‘I seek refuge with you from those who sever the ties of Kith and kin.’ On that Allah said, ‘Will you be satisfied if I bestow My favors on him who keeps your ties, and withhold My favors from him who severs your ties?’ On that it said, ‘Yes, O my Lord!’ Then Allah said, ‘That is for you.’ ” Abu Huraira added: If you wish, you can recite: “Would you then if you were given the authority. do mischief in the land and sever your ties of kinship. (47. 22)
Hadith In Arabic Text :
حدثنا خالد بن مخلد، حدثنا سليمان، قال حدثني معاوية بن أبي مزرد، عن سعيد بن يسار، عن أبي هريرة رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ” خلق الله الخلق، فلما فرغ منه قامت الرحم فأخذت بحقو الرحمن فقال لها مه. قالت هذا مقام العائذ بك من القطيعة. قال ألا ترضين أن أصل من وصلك وأقطع من قطعك. قالت بلى يا رب. قال فذاك لك ”. قال أبو هريرة اقرءوا إن شئتم {فهل عسيتم إن توليتم أن تفسدوا في الأرض وتقطعوا أرحامكم}
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Sahih Bukhari – Hadith No : 4879
Narrated Abu Huraira: The Prophet said, “Allah created His creation, and when He had finished it, the womb, got up and caught hold of Allah whereupon Allah said, “What is the matter?’ On that, it said, ‘I seek refuge with you from those who sever the ties of Kith and kin.’ On that Allah said, ‘Will you be satisfied if I bestow My favors on him who keeps your ties, and withhold My favors from him who severs your ties?’ On that it said, ‘Yes, O my Lord!’ Then Allah said, ‘That is for you.’ ” Abu Huraira added: If you wish, you can recite: “Would you then if you were given the authority. do mischief in the land and sever your ties of kinship. (47. 22)
Hadith In Arabic Text :
حدثنا خالد بن مخلد، حدثنا سليمان، قال حدثني معاوية بن أبي مزرد، عن سعيد بن يسار، عن أبي هريرة رضى الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ” خلق الله الخلق، فلما فرغ منه قامت الرحم فأخذت بحقو الرحمن فقال لها مه. قالت هذا مقام العائذ بك من القطيعة. قال ألا ترضين أن أصل من وصلك وأقطع من قطعك. قالت بلى يا رب. قال فذاك لك ”. قال أبو هريرة اقرءوا إن شئتم {فهل عسيتم إن توليتم أن تفسدوا في الأرض وتقطعوا أرحامكم}
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Share this Hadith :
Sahih Muslim – Hadith No : 5607
Anas b. Malik reported that the ring of Allah’s Messenger (may peace be upon him) was made of silver and
Sunan Abi Da’ud – Hadith No : 5038
Narrated AbuBurdah: The Jews used to try to sneezes in the presence of the Prophet (ﷺ) hoping that he would
Jami’ al-Tirmidhi – Hadith No : 329
(Another chain with a similar narration) from Abu Hurairah, : from the Prophet. Hadith In Arabic Text : حدثنا ابن
Sahih Bukhari – Hadith No : 4792
Narrated Sahl bin Saud: ‘Uwaimir came to `Asim bin `Adi who was the chief of Bani Ajlan and said, “What
Sunan Abi Da’ud – Hadith No : 147
Narrated Anas ibn Malik: I saw the Messenger (ﷺ) perform ablution. He had a Qutri turban. He inserted his hand
Sahih Muslim – Hadith No : 2202
This hadith has been narrated from the Apostle of Allah (may peace be upon him) through another chain of transmitters.