Narrated `Aisha: (the wife of the Prophet), I never saw Allah’s Apostle laughing loudly enough to enable me to see his uvula, but he used to smile only. And whenever he saw clouds or winds, signs of deep concern would appear on his face. I said, “O Allah’s Apostle! When people see clouds they usually feel happy, hoping that it would rain, while I see that when you see clouds, one could notice signs of dissatisfaction on your face.” He said, “O `Aisha! What is the guarantee for me that there will be no punishment in it, since some people were punished with a wind? Verily, some people saw (received) the punishment, but (while seeing the cloud) they said, ‘This cloud will give us rain.’ ”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا أحمد، حدثنا ابن وهب، أخبرنا عمرو، أن أبا النضر، حدثه عن سليمان بن يسار، عن عائشة رضى الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضاحكا حتى أرى منه لهواته، إنما كان يتبسم. قالت وكان إذا رأى غيما أو ريحا عرف في وجهه. قالت يا رسول الله إن الناس إذا رأوا الغيم فرحوا، رجاء أن يكون فيه المطر، وأراك إذا رأيته عرف في وجهك الكراهية. فقال ” يا عائشة ما يؤمني أن يكون فيه عذاب عذب قوم بالريح، وقد رأى قوم العذاب فقالوا {هذا عارض ممطرنا}”
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Sahih Bukhari – Hadith No : 4877
Narrated `Aisha: (the wife of the Prophet), I never saw Allah’s Apostle laughing loudly enough to enable me to see his uvula, but he used to smile only. And whenever he saw clouds or winds, signs of deep concern would appear on his face. I said, “O Allah’s Apostle! When people see clouds they usually feel happy, hoping that it would rain, while I see that when you see clouds, one could notice signs of dissatisfaction on your face.” He said, “O `Aisha! What is the guarantee for me that there will be no punishment in it, since some people were punished with a wind? Verily, some people saw (received) the punishment, but (while seeing the cloud) they said, ‘This cloud will give us rain.’ ”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا أحمد، حدثنا ابن وهب، أخبرنا عمرو، أن أبا النضر، حدثه عن سليمان بن يسار، عن عائشة رضى الله عنها زوج النبي صلى الله عليه وسلم قالت ما رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضاحكا حتى أرى منه لهواته، إنما كان يتبسم. قالت وكان إذا رأى غيما أو ريحا عرف في وجهه. قالت يا رسول الله إن الناس إذا رأوا الغيم فرحوا، رجاء أن يكون فيه المطر، وأراك إذا رأيته عرف في وجهك الكراهية. فقال ” يا عائشة ما يؤمني أن يكون فيه عذاب عذب قوم بالريح، وقد رأى قوم العذاب فقالوا {هذا عارض ممطرنا}”
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Share this Hadith :
Sunan Ibn Majah – Hadith No : 2093
It was narrated from Ibn ‘Umar that: the Prophet, said: “What is Haram does not make what is Halal into
Sahih Muslim – Hadith No : 2733
Nubaisha al-Hudhali reported Allah’s Messenger (may peace be upon him) as saying: The days of Tashriq are the days of
Sahih Bukhari – Hadith No : 6788
Narrated Ibn `Abbas: While the Prophet was delivering a sermon, he saw a man standing, so he asked about that
Sunan Abi Da’ud – Hadith No : 2849
Narrated ‘Adi b. Hatim: The Prophet (ﷺ) as saying: When you shoot your arrow and mention Allah’s name, and you
Sahih Muslim – Hadith No : 4113
Abu Huraira reported Allah’s Messenger (may peace be upon him) as saying: He who kept a dog which is neither
Sunan Abi Da’ud – Hadith No : 2768
Jabir reported: The Messenger of Allah ( may peace be upon him) said : Who will pursue Ka’b bin Al-Ashraf,