Narrated Al-Bara: When the Verse:–“Not equal are those of the believers who sit (at home),” (4.95) was revealed, the Prophet said, “Call so-and-so.” That person came to him with an ink-pot and a wooden board or a shoulder scapula bone. The Prophet said (to him), “Write: ‘Not equal are those believers who sit (at home) and those who strive and fight in the Cause of Allah.” Ibn Um Maktum who was sitting behind the Prophet then said, “O Allah’s Apostle! I am a blind man.” So there was revealed in the place of that Verse, the Verse:–“Not equal are those of the believers who sit (at home) except those who are disabled (by injury, or are blind or lame etc.) and those who strive and fight in the Cause of Allah.” (4.95)
Hadith In Arabic Text :
حدثنا محمد بن يوسف، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال لما نزلت {لا يستوي القاعدون من المؤمنين} قال النبي صلى الله عليه وسلم ” ادعوا فلانا ”. فجاءه ومعه الدواة واللوح أو الكتف فقال ” اكتب لا يستوي القاعدون من المؤمنين والمجاهدون في سبيل الله ”. وخلف النبي صلى الله عليه وسلم ابن أم مكتوم فقال يا رسول الله أنا ضرير. فنزلت مكانها {لا يستوي القاعدون من المؤمنين غير أولي الضرر والمجاهدون في سبيل الله }
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Sahih Bukhari – Hadith No : 4637
Narrated Al-Bara: When the Verse:–“Not equal are those of the believers who sit (at home),” (4.95) was revealed, the Prophet said, “Call so-and-so.” That person came to him with an ink-pot and a wooden board or a shoulder scapula bone. The Prophet said (to him), “Write: ‘Not equal are those believers who sit (at home) and those who strive and fight in the Cause of Allah.” Ibn Um Maktum who was sitting behind the Prophet then said, “O Allah’s Apostle! I am a blind man.” So there was revealed in the place of that Verse, the Verse:–“Not equal are those of the believers who sit (at home) except those who are disabled (by injury, or are blind or lame etc.) and those who strive and fight in the Cause of Allah.” (4.95)
Hadith In Arabic Text :
حدثنا محمد بن يوسف، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء، قال لما نزلت {لا يستوي القاعدون من المؤمنين} قال النبي صلى الله عليه وسلم ” ادعوا فلانا ”. فجاءه ومعه الدواة واللوح أو الكتف فقال ” اكتب لا يستوي القاعدون من المؤمنين والمجاهدون في سبيل الله ”. وخلف النبي صلى الله عليه وسلم ابن أم مكتوم فقال يا رسول الله أنا ضرير. فنزلت مكانها {لا يستوي القاعدون من المؤمنين غير أولي الضرر والمجاهدون في سبيل الله }
Chapter : Prophetic Commentary on the Qur’an (Tafseer of the Prophet (pbuh)) – كتاب التفسير
Share this Hadith :
Sunan Abi Da’ud – Hadith No : 4720
‘Umar b. al-Khattab reported the Messenger of Allah (May peace be upon him) as saying : Do not sit with
Sunan an-Nasa’i – Hadith No : 641
It was narrated that Malik bin Al-Huwairith said: “I came to the Prophet (ﷺ) with a cousin of mine” –
Sahih Muslim – Hadith No : 4672
It has been narrated on the authority of Salama (b. al-Akwa’) who said: We fought against the Fazara and Abu
Sahih Muslim – Hadith No : 3381
Rafi’ b. Khadij reported Allah’s Messenger (may peace be upon him) as saying: Ibrahim declared Mecca as sacred and I
Sunan an-Nasa’i – Hadith No : 4260
It was narrated from Ibn’ Abbas, from Maimunah, that: the Prophet was asked about a mouse that fell into the
Sahih Muslim – Hadith No : 5552
Anas reported that Allah’s Messenger (may peace be upon him) granted concession, or Zubair b. Awwam and ‘Abd Al-Rahman b.