Sunan Ibn Majah – Hadith No : 1656

Usamahbin Zaid said: “The son of one of the daughters of theMessenger ofAllah (ﷺ) was dying. She sent for him, asking him tocome to her,and he sent word to her, saying: ‘To Allah belongs whatHe hastaken and to Him belongs what He has given. Everything has anappointed time with Him, so be patient and seek reward.’ But shesentfor him again, adjuring him to come. So the Messenger of Allah(ﷺ)got up, and I got up with him, as did Mu’adh bin Jabal, Ubayybin Ka’band ‘Ubadah bin Samit. When we entered they handed thechild to theMessenger of Allah (ﷺ), and his soul was rattling inhis chest.” Ithink he was that it was like a water skin. “TheMessenger of Allah(ﷺ) wept, and ‘Ubadah bin Samit said to him:‘What is this, OMessenger of Allah?’ He said: ‘It iscompassion which Allah hascreated in the son of Adam. Allah onlyshows mercy to those of Hisslaves who are compassionate.’”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا محمد بن عبد الملك بن أبي الشوارب، حدثنا عبد الواحد بن زياد، حدثنا عاصم الأحول، عن أبي عثمان، عن أسامة بن زيد، قال كان ابن لبعض بنات رسول الله صلى الله عليه وسلم يقضي فأرسلت إليه أن يأتيها فأرسل إليها أن ‏”‏ لله ما أخذ وله ما أعطى وكل شىء عنده إلى أجل مسمى فلتصبر ولتحتسب ‏”‏ ‏.‏ فأرسلت إليه فأقسمت عليه فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم وقمت معه ومعه معاذ بن جبل وأبى بن كعب وعبادة بن الصامت فلما دخلنا ناولوا الصبي رسول الله صلى الله عليه وسلم وروحه تقلقل في صدره ‏.‏ قال حسبته قال كأنه شنة ‏.‏ قال فبكى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له عبادة بن الصامت ما هذا يا رسول الله قال ‏”‏ الرحمة التي جعلها الله في بني آدم وإنما يرحم الله من عباده الرحماء ‏”‏ ‏.‏

Chapter : Chapters Regarding Funerals – كتاب الجنائز