Sunan Ibn Majah – Hadith No : 1070

It wasnarrated that ‘Abdullah bin ‘Umar said: “The Messenger ofAllah(ﷺ) came to the mosque at Quba’ and performed prayer there.Somemen of the Ansar came and greeted him. I asked Suhaib, who waswithhim: ‘How did the Messenger of Allah (ﷺ) respond to them?’ Hesaid: ‘He gestured with his hand.’”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا علي بن محمد الطنافسي، قال حدثنا سفيان بن عيينة، عن زيد بن أسلم، عن عبد الله بن عمر، قال أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم مسجد قباء يصلي فيه فجاءت رجال من الأنصار يسلمون عليه فسألت صهيبا وكان معه كيف كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يرد عليهم قال كان يشير بيده ‏.‏

Chapter : Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them – كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها