Sunan Ibn Majah – Hadith No : 1056

‘Abdur-Rahman bin ‘Ali bin Shaiban narrated that his father, ‘AlibinShaiban, who was part of the delegation, said: “We set outuntil wecame to the Prophet (ﷺ). We gave him our oath ofallegiance andperformed prayer behind him. Then we offered anotherprayer behindhim. He finished the prayer and saw a man on his own,praying behindthe row.” He said: “The Prophet of Allah (ﷺ)stood beside him andwhen he finished he said: ‘Repeat your prayer;there is no prayer forthe one who is behind the row.’”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، حدثنا ملازم بن عمرو، عن عبد الله بن بدر، حدثني عبد الرحمن بن علي بن شيبان، عن أبيه، علي بن شيبان – وكان من الوفد – قال خرجنا حتى قدمنا على النبي صلى الله عليه وسلم فبايعناه وصلينا خلفه ثم صلينا وراءه صلاة أخرى فقضى الصلاة فرأى رجلا فردا يصلي خلف الصف ‏.‏ قال فوقف عليه نبي الله صلى الله عليه وسلم حين انصرف قال ‏”‏ استقبل صلاتك لا صلاة للذي خلف الصف ‏”‏ ‏.‏

Chapter : Establishing the Prayer and the Sunnah Regarding Them – كتاب إقامة الصلاة والسنة فيها