Jami’ al-Tirmidhi – Hadith No : 2614

Anas narrated that the Prophet (s.a.w)said: “The son of Adam will be brought on the Day of Judgement as if he is a goat kid to be stood before Allah, Most High. Allah will say to him: ‘I gave to you, I granted you, and I bestowed favors upon you. So what did you do?’ So he says: ‘I collected it, increased it, and left it as more than what it was. So return me and I shall give it all to You.’ So He will say to him: ‘Show me what you have prepared.’So he says: ‘My Lord! I collected it, increased it and left it more than it was, So return me and I shall give it all to You.’ So when the servant does not present any good he will be entered into the Fire.”

Hadith In Arabic Text :

حدثنا سويد بن نصر، أخبرنا ابن المبارك، أخبرنا إسماعيل بن مسلم، عن الحسن، وقتادة، عن أنس، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ‏”‏ يجاء بابن آدم يوم القيامة كأنه بذج فيوقف بين يدى الله فيقول الله له أعطيتك وخولتك وأنعمت عليك فماذا صنعت ‏.‏ فيقول يا رب جمعته وثمرته فتركته أكثر ما كان فارجعني آتك به ‏.‏ فيقول له أرني ما قدمت ‏.‏ فيقول يا رب جمعته وثمرته فتركته أكثر ما كان فارجعني آتك به ‏.‏ فإذا عبد لم يقدم خيرا فيمضى به إلى النار ‏”‏ ‏.‏ قال أبو عيسى وقد روى هذا الحديث غير واحد عن الحسن قوله ولم يسندوه ‏.‏ وإسماعيل بن مسلم يضعف في الحديث من قبل حفظه ‏.‏ وفي الباب عن أبي هريرة وأبي سعيد الخدري ‏.‏

Chapter : Chapters on the description of the Day of Judgement, Ar-Riqaq, and Al-Wara’ – كتاب صفة القيامة والرقائق والورع عن رسول الله صلى الله