Narrated Anas: That the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Dying in the cause of Allah expiates every sin.” Jibril said: “Except for debt.” So the Messenger of Allah (ﷺ) said: “Except the debt.”[Abu ‘Eisa said:] There are narrations on this topic from Ka’b bin ‘Ujrah, Jabir, Abu Hurairah, and Abu Qatadah. This Hadith is Gharib, we do not know of it as a Hadith of Abu Bakr (a narrator) except from this Shaikh (Yahya bin Talhah)He said: I asked Muhammad bin Isma’il about this Hadith and he did not know it. He said: “I think that he intended the Hadith of Humaid, from Anas, from the Prophet (ﷺ) that he said: ‘There is none from the people of Paradise who would like to return to the world except for the martyr.'”
Hadith In Arabic Text :
حدثنا يحيى بن طلحة اليربوعي الكوفي، حدثنا أبو بكر بن عياش، عن حميد، عن أنس، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ” القتل في سبيل الله يكفر كل خطيئة ” . فقال جبريل إلا الدين . فقال النبي صلى الله عليه وسلم ” إلا الدين ” . قال أبو عيسى وفي الباب عن كعب بن عجرة وجابر وأبي هريرة وأبي قتادة . وهذا حديث غريب لا نعرفه من حديث أبي بكر إلا من حديث هذا الشيخ . قال وسألت محمد بن إسماعيل عن هذا الحديث فلم يعرفه وقال أرى أنه أراد حديث حميد عن أنس عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال ” ليس أحد من أهل الجنة يسره أن يرجع إلى الدنيا إلا الشهيد ” .
Chapter : The Book on Virtues of Jihad – كتاب فضائل الجهاد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم