Abu Qatadah reported on the authority of his father : the prophet (ﷺ) said; When the Iqamah for prayer is pronounced, do not stand until you see me.Abu Dawud said: this has been narrated by Ayyub and Hajjaj al-Sawwaf from Yahya and Hisham al-Duatawa’i in a similar way, saying : Yahya wrote to me (in this way). And this has been narrated by Mu’awiyah b. Sallam and ‘Ali b. al-Mubarak from Yahya: “Until you see me and show tranquility”.
Hadith In Arabic Text :
حدثنا مسلم بن إبراهيم، وموسى بن إسماعيل، قالا حدثنا أبان، عن يحيى، عن عبد الله بن أبي قتادة، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ” إذا أقيمت الصلاة فلا تقوموا حتى تروني ” . قال أبو داود وهكذا رواه أيوب وحجاج الصواف عن يحيى . وهشام الدستوائي قال كتب إلى يحيى . ورواه معاوية بن سلام وعلي بن المبارك عن يحيى وقالا فيه ” حتى تروني وعليكم السكينة ” .
Chapter : Prayer (Kitab Al-Salat) – كتاب الصلاة