Sahih Muslim – Hadith No : 6563

Abu Musa reported that Allah’s Messenger (may peace be upon him) said: I recognise the voice of the Ash’arites while they recite the Qur’an as they arrive during the night and I also recognise their station from the recital of the Qur’an during the night time, although I have not seen their encampments as they encamp during the day time. And there is a person amongst them, Hakim; when he encounters the horsemen or the enemies he says to them: My friends command you to wait for them.

Hadith In Arabic Text :

حدثنا أبو كريب، محمد بن العلاء حدثنا أبو أسامة، حدثنا بريد، عن أبي بردة، عن أبي موسى، قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏”‏ إني لأعرف أصوات رفقة الأشعريين بالقرآن حين يدخلون بالليل وأعرف منازلهم من أصواتهم بالقرآن بالليل وإن كنت لم أر منازلهم حين نزلوا بالنهار ومنهم حكيم إذا لقي الخيل – أو قال العدو – قال لهم إن أصحابي يأمرونكم أن تنظروهم ‏”‏ ‏.‏

Chapter : The Book Pertaining to the Merits of the Companions (Allah Be Pleased With Them) of the Holy Prophet – كتاب فضائل الصحابة رضى الله تعالى عنهم