Sahih Muslim – Hadith No : 5764

Sahl b. Sa’d as-Sa’id reported that a person peeped through the hole of the door of Allah’s Messenger (may peace be upon him), and at that time Allah’s Messenger (may peace be upon him) had with him a scratching instrument with which he had been scratching his head. When Allah’s Messenger (may peace be upon him) saw him. he said: If I were to know that you had been peeping through the door, I would have thrust that into your eyes, and Allah’s Messenger (may peace be upon him) said: Permission is needed as a protection against glance.

Hadith In Arabic Text :

حدثنا يحيى بن يحيى، ومحمد بن رمح، قالا أخبرنا الليث، – واللفظ ليحيى – ح وحدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا ليث، عن ابن شهاب، أن سهل بن سعد الساعدي، أخبره أن رجلا اطلع في جحر في باب رسول الله صلى الله عليه وسلم ومع رسول الله صلى الله عليه وسلم مدرى يحك به رأسه فلما رآه رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ‏”‏ لو أعلم أنك تنظرني لطعنت به في عينك ‏”‏ ‏.‏ وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏”‏ إنما جعل الإذن من أجل البصر ‏”‏ ‏.‏

Chapter : The Book on General Behaviour – كتاب الآداب