Nafi’ reported that Ibn Umar intended to go for Hajj during the year when Hajjaj attacked Ibn Zubair. It was said to him: There is a state of war between people and we fear that they would detain you, whereupon he (‘Abdullah b. Umar) said:” Verily in the Messenger of Allah there is a model pattern for you.” I would do as Allah’s Messenger (may peace be upon him) did. I call you as witness that I have undertaken to perform ‘Umra. He then set out until, when he reached the rear side of al-Baida’, he said: There is one command both for Hajj and Umra. so bear witness. Ibn Rumh said: I call you as witness that I have undertaken to perform my Hajjalong with my Umra (i. e. I am performing both of them as Qiran), and he offered the sacrifice of animals which he had bought at Qudaid. He then proceeded pronouncing Talbiya for both of them together until he reached Mecca, He circumambulated the House. and (ran) between al-Safa’ and al-Marwa and made no addition to it. He neither sacrificed the animal, nor got his head shaved, nor got his hair clipped, nor did he make anything lawful which was unlawful (due to Ihram) until it was the Day of Sacrifice (10th of Dhu’l-Hijja). He then offered sacrifice, and got his hair cut, and saw that circumambulation of Hajj and ‘Umra was complete with the first circumambulation. Ibn ‘Umar said: This is how Allah’s Messenger (may peace be upon him) had done.
Hadith In Arabic Text :
وحدثنا محمد بن رمح، أخبرنا الليث، ح وحدثنا قتيبة، – واللفظ له – حدثنا ليث، عن نافع، أن ابن عمر، أراد الحج عام نزل الحجاج بابن الزبير فقيل له إن الناس كائن بينهم قتال وإنا نخاف أن يصدوك فقال لقد كان لكم في رسول الله أسوة حسنة أصنع كما صنع رسول الله صلى الله عليه وسلم إني أشهدكم أني قد أوجبت عمرة . ثم خرج حتى كان بظاهر البيداء قال ما شأن الحج والعمرة إلا واحد اشهدوا – قال ابن رمح أشهدكم – أني قد أوجبت حجا مع عمرتي . وأهدى هديا اشتراه بقديد ثم انطلق يهل بهما جميعا حتى قدم مكة فطاف بالبيت وبالصفا والمروة ولم يزد على ذلك ولم ينحر ولم يحلق ولم يقصر ولم يحلل من شىء حرم منه حتى كان يوم النحر فنحر وحلق ورأى أن قد قضى طواف الحج والعمرة بطوافه الأول . وقال ابن عمر كذلك فعل رسول الله صلى الله عليه وسلم .
Chapter : The Book of Pilgrimage – كتاب الحج